「keep in touch」ってどんな場面で使えるんだっけ？
また連絡を取りたい相手に「これからもよろしく」ってニュアンスで使うかも。
「keep in touch」は、私たちが日常で言う「また連絡取り合おうね」「これからも仲良くしてね」という気持ちを伝えるうえで、とても使いやすいフレーズです。
本記事では、そんな「keep in touch」を例文付きで解説します。
「keep in touch」の説明
「keep in touch」は「連絡を保つ」「連絡を続ける」という意味を持ちます。
日本語でいう「連絡取り合おうね」「また会おうね」といったニュアンスとほぼ同じで、これからも関係を続けたい気持ちを示すときにぴったりな表現です。
友人や同僚、仲間など、距離が離れてしまう相手に対して気軽に使えるため、別れ際によく使われます。
例えば、会社を辞める日に同僚に対して「引き続き仲良くしてね！」という場合は「Please keep in touch!」が使えます。
また、ビジネスシーンでも「引き続き連絡を取り合いましょう」という前向きな言葉としても活用されることがあります。
「keep in touch」を使ったやり取りの例
I got a job back in my home country, so I’ll be moving soon.
仕事が見つかったから国に帰らなきゃいけないんだ。
Oh, I’ll miss you!
寂しくなるね。
Me too, let’s keep in touch!
また連絡を取り合おうね。
「keep in touch」を使ってみよう！
本記事では、「keep in touch」の使い方を例文付きでご紹介しました。
日常会話からビジネスシーンまで、使い勝手が良いフレーズなので、ぜひ積極的に取り入れてみてください。
相手に「また会おう」「これからも仲良くしてね」という思いを素直に伝えられる便利な表現なので、覚えておいて損はありません。
今回紹介したようなフレーズを実践で使ってみたい方には、無料で使える「ハロートーク」がおすすめです。
海外ユーザーとチャットや通話だけでなく、英語日記を投稿したら訂正してもらうこともできます。
海外の友達を作りながら、効率的にスピーキングとライティングを両方伸ばすことができるので、興味がある方はぜひ試してみてください！
ハロートークを3年以上使っている僕が思ったことや使い始めたきっかけは以下の記事にまとめています。
